Писать конспект от руки и одновременно слушать удаётся не всем: либо теряется мысль лектора, либо половина определений записана с ошибками. Проще записать пару целиком (с разрешения преподавателя), а текст получить потом.
Как перевести запись лекции в текст
- Запишите лекцию на телефон или диктофон. Если занятие было онлайн, сохраните запись файлом или возьмите ссылку на YouTube, RuTube, VK или Google Drive.
- Загрузите файл в приложение Stenio — на stenio.ru или в мини-приложении в Telegram или Max. Подходят mp3, m4a, wav, ogg и видео до 3 ГБ, длительностью до 3 часов.
- Откройте расшифровку лекции и нажмите «Конспект и вопросы».
- Поправьте конспект под себя, утвердите и выгрузите в PDF, Word или текстом — для печати или чтобы отправить одногруппникам.
Что будет в конспекте
- Термины — понятия, которые прозвучали на лекции, собраны отдельно.
- Вопросы для самопроверки — готовый список, чтобы проверить себя перед семинаром или экзаменом.
- Правки — документ можно редактировать: дописать пример с доски или убрать лишнее.
- Выгрузка — конспект сохраняется в PDF, Word или текстом, его можно распечатать или переслать.
Как собрать конспект по любой аудиозаписи, а не только по лекции, — в разборе «Конспект по аудиозаписи».
Как готовиться к экзамену по расшифровкам
- Вопросы для самопроверки из конспекта — пройдитесь по ним и отметьте, на какие не можете ответить.
- Вопросы по лекции — на странице записи можно спросить «как лектор объяснял разницу между этими методами?». Ответ строится по записи; если в лекции этого не было, справка из интернета придёт отдельно и с пометкой.
- Поиск по всем лекциям — расшифровки хранятся до года, поиск идёт по словам и по смыслу. Перед сессией нужная тема найдётся, даже если вы не помните, на какой паре её разбирали.
- Плеер с подсветкой — текст подсвечивается под звук, поэтому непонятное место легко переслушать. Работает, пока хранится копия аудио для плеера: 30 дней, если в момент расшифровки есть подписка или положительный баланс, иначе 3 дня.
Что ещё даёт расшифровка
- Полный текст — в нём всё, что было сказано, а не только то, что успели записать. Выгрузка в Word (DOCX) или .txt с разметкой по говорящим.
- Краткое содержание — о чём была пара, в нескольких строках в начале.
- Лекции на иностранном языке — речь распознаётся и переводится на русский. Если нужен оригинал, включите «Оставить язык оригинала» при загрузке или получите отдельную версию кнопкой «На языке оригинала» на готовой записи.
Если лекция длинная
Пара или занятие курса — всё, что укладывается в 3 часа и 3 ГБ, принимается одним файлом. Длинная запись режется на части, которые расшифровываются параллельно, а в кабинете вы получаете одну расшифровку целиком.
Семинар или короткое занятие до 40 минут можно расшифровать бесплатно — одна такая запись в неделю. Полную пару удобнее оплатить с баланса: минута обходится не дороже 2,4 ₽, час — не дороже 144 ₽, пополнение от 100 ₽, остаток не сгорает. Если лекций много, подписка за 990 ₽ на 30 дней даёт примерно шесть часов расшифровок.
Кому пригодится
Студентам — вместо конспекта от руки и для подготовки к экзаменам. Слушателям онлайн-курсов — чтобы не пересматривать видео ради одного определения. Преподавателям — чтобы превратить свою лекцию в текст для раздатки или методички и собрать вопросы для самопроверки к занятию.