Расшифровка в Stenio

YouTube в текст: расшифровка видео по ссылке

Вставьте ссылку на ролик YouTube в Stenio — звук скачается сам, а текст придёт по говорящим и с кратким содержанием. Скачивать видео не нужно.

Ссылку примем сразу, без входа; текст придёт после входа. Одна расшифровка до 40 минут в неделю — бесплатно.

Ссылка вставляется в приложении Stenio — это сайт stenio.ru и мини-приложение в Telegram и Max.

Видео лежит файлом — его загружают на том же экране, подробно в разборе про видеофайл. Ролики из VK и RuTube тоже принимаются по ссылке — о них отдельная статья, а видео на Google Drive — по ссылке на файл с открытым доступом, подробно здесь.

Как перевести видео с YouTube в текст

  1. Скопируйте ссылку на ролик — из адресной строки или кнопкой «Поделиться» под видео.
  2. Вставьте ссылку на экране загрузки в приложении Stenio.
  3. Заберите текст расшифровки, Word или субтитры со страницы записи.

Аудиодорожка из видео извлекается автоматически — от вас нужна только ссылка. Всё делается онлайн: программу или расширение для браузера ставить не нужно.

Что вы получите

  • Текст ролика по говорящим — видно, кто что говорит.
  • Краткое содержание — несколько предложений о сути ролика и основные мысли в начале расшифровки, без просмотра целиком. Подробный конспект с терминами собирается по кнопке «Конспект и вопросы».
  • Форматы — текст (.txt) с разметкой по говорящим, Word (DOCX) или субтитры .srt с таймкодами: они появляются на странице записи, когда готовы.
  • Ролики на английском и других языках — придут текстом на русском. Нужен оригинал — включите «Оставить язык оригинала» при загрузке или нажмите «На языке оригинала» на готовой записи.
  • Всё в одном месте. Расшифровки роликов хранятся в приложении до года: их можно выгрузить заново и найти поиском — по словам или просто по теме.

Нужен не весь текст, а пересказ или учебный конспект ролика — об этом статья про конспект видео.

Когда это нужно

Расшифровка видео с YouTube выручает, когда смотреть целиком долго, а нужен именно текст: цитаты из интервью и выступлений, заметки по обзору или разбору, субтитры к собственному ролику. Текст можно искать, копировать и цитировать.

Ещё

Вопросы

Частые вопросы

Какие ролики с YouTube подойдут?

Открытые по ссылке, длительностью до 3 часов. Закрытые ролики не скачиваются — если видео ваше, загрузите его файлом.

Нужно ли скачивать ролик с YouTube к себе?

Нет. Вставьте ссылку в приложении Stenio — сервис сам извлечёт звук и расшифрует его.

Можно отправить ссылку на YouTube боту в чат?

Нет, бот в чате ссылки не принимает — он предложит вставить её в приложении Stenio: на сайте или в мини-приложении.

Ролик на английском — текст будет на русском?

Да, по умолчанию иностранная речь переводится на русский. Чтобы получить текст на языке ролика, включите «Оставить язык оригинала» при загрузке или нажмите «На языке оригинала» на готовой записи, пока хранится её аудио.

Как скачать текст или субтитры ролика YouTube?

Вставьте ссылку в Stenio, а готовую расшифровку скачайте со страницы записи — текстом (.txt), в Word или субтитрами .srt с таймкодами, когда они появятся. Это не копия субтитров YouTube: сервис берёт из ролика только звук и распознаёт речь сам, так что текст будет и у видео без субтитров. С телефона — так же, через stenio.ru в браузере или мини-приложение в Telegram и Max.

Какие ещё ссылки подходят?

Кроме YouTube — ролики VK Видео и RuTube и файлы Google Drive с открытым доступом. Ссылки TikTok, Instagram и других площадок не скачиваются — такую запись загрузите файлом. Идущий эфир скачать нельзя: вставьте ссылку, когда трансляция закончится.

Сколько стоит расшифровать ролик с YouTube?

Раз в неделю ролик до 40 минут расшифровывается бесплатно. Если роликов больше или они длиннее, подойдёт подписка за 990 ₽ на 30 дней — около шести часов видео — или баланс от 100 ₽ — минута с него стоит не больше 2,4 ₽.

Нужно ли входить, чтобы вставить ссылку?

Ссылку можно вставить сразу, без входа. Расшифровка начнётся после входа — через Telegram, Max, почту или Яндекс ID, — и запись сохранится в вашем архиве. Если не войти за 15 минут, ссылка удаляется.

Задачи

Ещё задачи

Аудиофайл в текст: MP3, M4A, WAVMP3, M4A, WAV, OGG и другие аудиофайлы.→ Видео в текст онлайн: MP4, MOV и запись с телефонаMP4, MOV, запись экрана или с телефона.→ Видео из VK и RuTube в текст по ссылкеСсылка на VK Видео или RuTube.→ Субтитры .srt из видео автоматическиТаймкоды для монтажа и публикации.→ Протокол совещания по аудиозаписи: решения и задачиРешения, задачи и сроки по записи встречи.→ Расшифровка интервью: для журналиста, исследователя и HRЦитаты по говорящим для статьи и исследования.→ Голосовое сообщение в текст: Telegram, Max и WhatsAppTelegram, Max и WhatsApp — не прослушивая.→ Бот для расшифровки голосовых и кружков в TelegramГолосовые и кружки прямо в чате.→ Бот для расшифровки в Max: голосовые, файлы и лекцииГолосовые, аудио и видео прямо в чате.→ Запись с диктофона в текст: телефон и отдельный диктофонiPhone, Android и отдельный диктофон.→ Конспект видео по ссылке: пересказ YouTube, RuTube и VKПересказ ролика по ссылке.→ Конспект по аудиозаписи: лекция, урок, диктофонЛекция, урок или диктофон — файлом.→

Одна запись до 40 минут в неделю — бесплатно

Пришлите голосовое в чат или загрузите файл в приложении. Через несколько минут придёт текст по говорящим.